donderdag 4 mei 2017

The Geneva Cardigan

When Coffee and Tread posted a request for testers for a unisex pattern test,
I immediately offered myself as a candidate.

A few days later, I received an email with the invitation to test, Yipee.
Unisex patterns are very welcome here, and I was very grateful to be selected to test the pattern.


Toen Coffee and Tread enkele weken geleden een oproep deed naar tester voor een unisex patroontje, schreef ik me onmiddellijk in.

Enkele dagen later zat er al een mailtje in de inbox met een uitnodiging om mee te testen, JEUJ!
Unisex patroontjes zijn hier steeds dankbaar in gebruik, dus ik was echt blij om mee te mogen testen.


The Geneva Cardigan is a pattern with a lot of different options.
You can make it super girly and add frilled sleeves and collar,
or make it super sporty and tough with the normal sleeves and a ribbed band.

De Geneva Cardigan is een veelzijdig patroontje met vele opties.
Je kan het lekker meisjesachtig maken met ruche-mouwtjes en ruche-kraag, 
of lekker sportief en stoer met de geribde kraag.


Fist I tested a version for my daughter Elin, According to the size chart, she fits in width 2y, length 3y. And it fitted beautifully. In later versions of the pattern the width on the tummy was given a bit more ease to it.

She absolutely adores it, and it goes with so manny dresses and pants. I don't think that cardigan is going to see the closet very often. ;)

Als eerste testte ik een versie voor elin, die volgens de maattabel in een 2y verlengd naar een 3y zou moeten passen. En of het paste, perfect! In latere versies van het patroon werd er wel wat meer ruimte aan de buik gegeven, dat was nu wat niptjes.

Ze is er echt zot van! En het past bij zoveel kleedjes en broekjes. Ik denk dat dat vestje de kast niet veel gaat zien. ;)


I made the version with Peter Pan collar and normal sleeves. I will try to make a frilled sleeve someday, but the husband really dislikes ruffles... maybe i can convince him with this cardigan ;)

Ik maakte de versie met de Peter Pan kraag en normale mouwtjes. Ik ga toch proberen om ook eens eentje met een ruche-mouw te maken.. maar mijn man houd niet van ruffles en frullekes... misschien dat deze vest hem toch gaat overtuigen hoe schattig dat kan zijn.



What drew my attention on this pattern is the fact that the pockets disappear in the seam-allowance. Making the finishing on the inside nice and neat.

Wat me opviel tijdens het maken van de vest, is dat de onderzijde van de zakjes verdwijnt in de naadwaarde aan de onderzijde. Dat maakt dat de binnenkant er zo netjes uitziet! Love it!



Sorry, could not not share this picture
Sorry, deze foto kon ik niet achterhouden <3


As second version, I made one for my son Jesse, he fits perfect in size 6y.
I used a very nice fabric I just bought in the store. From about Blue fabrics. So beautiful! And Jesse insisted on making something with it for him... ;)

Als tweede versie maakte ik voor Jesse eentje. Die paste perfect in een 6y.
Ik gebruikte een mooi stofje dat ik net kocht bij Het Machien, eentje van About Blue Fabrics.
Zo mooi! En Jesse wou er graag iets uit voor hem natuurlijk. 


For this version I used the ribbed band, nice and sporty! Btw, there is also a normal collar, witch U can use for both boys and girls.

Voor deze gebruikte ik de geribbelde kraag, lekker sportief. Er is trouwens ook een gewone kraag, die je voor jongens en meisjes kan gebruiken. ;)






I went one step further in the finishing on the inside. Someone on the testgroup did the same, and obviously I loved it! She used Biais on all the hems, it looked so nice!

Ik ging nog een stapje verder bij de afwerking. Iemand van de testgroep deed het als eerst, en ik vond dat natuurlijk een geweldig idee! Ze werkte de naden aan de binnenzijde af met bias,  dat zag er zo netjes uit!


You can find the pattern on the site of Coffee and Tread, or just click on this link ;)
and if you join the FB group of Coffee and tread, you can have it at 15% discount! Hop over there and sew sew sew!

Je kan het patroontje vinden op de site van Coffee and Tread, of op deze link klikken ;)
en als je jezelf toevoegd op de Fb groep van Coffee and Tread, vind je daar een code voor 15% korting. 


Pattern:
Geneva Cardigan - Coffee and Tread

Fabric: 
Pink glittersweat from Madeline de stoffenmadam (Lier)
Dark leaves - frech terry - Aboit Blue Fabrics from Het Machien (Heist od berg)








4 opmerkingen: